homeless person; vagabond; tramp
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
as you see; as you can see
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
privacy; secrecy; confidentiality
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
(ammunition) cartridge; shell case
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
such; like that; that sort of; very
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
intricate; elaborate; complicated; complex
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sleep-talking; nonsense; gibberish
among these; between these; of these; in here; in this
spirit world; underworld; the next world
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
door (Western-style, car, etc.)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to mix; to stir; to blend
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
difference; variation; difference
rustling of leaves; rustling of grass
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
hesitation; indecision; vacillation
manly; masculine; like a man
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to be; to exist; to be (honorific copula)
suddenly; abruptly; unexpectedly