study; research; investigation
to order; to command; to appoint
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
quickly; at once; right away; hurriedly
main question; real issue at hand
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
private monopolization; private monopoly
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
protection law; shield law; law for the protection of something
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
to try; to attempt; to have a go (at something)
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
arrest; apprehension; capture
preference; priority; precedence
form; shape; state; condition; letter; correspondence
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
self-indulgence; doing as one pleases
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
cornered animal; (lit.) cornered rat
to entrust; to leave to a person
accomplishment; execution
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
white flag; truce flag; surrender flag
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to come to an end; to lower the curtain
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
conversation (just) between you and me; confidential talk
to think, feel, consider, know, etc.
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag