to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
emergency; extraordinary; unusual
weakness; debility; breakdown; prostration
computerized tomography; CT
(not) so much; (not) that much
at any rate; in any event; either way; anyway
confidentially; privately; off the record
doctor's visit; house call
carfare; cartage fee; honorarium
telling others; revealing to others; letting out a secret
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
big landowner; great landowner; land baron; landed magnate; large landowner; territorial magnate
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
eccentric; oddball; character; weirdo
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
keeping house; being confined to one's house
bachelorhood; single; unmarried; celibate
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
mission; errand; task; duty; obligation
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
it doesn't matter what; anything is fine
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
to be associated (with); to be connected (with)
long-distance arrow (archery)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
singing one's own praises; praising one's own wares
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
nothing but; none other than
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
small hill; low hill; hillock
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous