propriety; right and wrong; advisability; pro and con; ayes and noes
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to flicker; to quiver; to waver; to sway
entering a room; studying under a Buddhist teacher
back; rear; background; behind the scenes
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to stick into; to pierce; to run into
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
ecstasy; rapture; trance; senility
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to come to an end; to rest
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
one thin flat object; one sheet
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
small build; small stature; petite; small pattern
opening; gap; dried and opened fish
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
group; crowd; flock; herd; bevy; school
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
border; boundary; turning point; watershed; area; region
stairs; stairs at the front of a noh stage
general idea; concept; notion
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
vast; extensive; immense; huge; large; grand
here and there; everywhere
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
grand; far-reaching; ambitious
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
ignorance; innocence; stupidity