street; quarter; district; area
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
general resemblance; being largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
kanji "mouth" radical at left (radical 30)
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to indicate; to show; to point to
belief; faith; conviction
without cause; without reason
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to be at a loss; to be puzzled
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
exactly as stated; verbatim
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
pronunciation; production of sound
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
assistance; help; aid; support; reinforcement
one's own strength or effort; (by) oneself
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
tenth day of the month; ten days