to be(come) intertwined; to be entangled
yes?; no?; isn't it?; is it?
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
feminine; womanly; female
to be careful; to pay attention; to take care
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to be ...-ing; to have been ...-ing
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to be needed; to be wanted
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
closeted maiden; carefully-raised girl from a well-to-do family
a-ha-ha (laughing loudly)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
(one's) older brother; lad; sonny
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
greeting; a fine thing to say
hello; good day; good afternoon
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
great pairing (e.g. of food and wine); marriage; wedded life; wedding
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
man; male; masculine gender
beach; seashore; seaside; coast
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
bathing suit; swimsuit; swimmers
to be photographed; to be projected
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to paint (draw) a picture
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
virgin birth (esp. the Virgin Birth of Jesus)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old