one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to cut down; to chop down; to fell
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
lazy; idle; indolent; slothful
to be smeared; to be covered
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
filthy; dirty (looking); drab
chivalrous spirit; chivalry
ambition; aspiration; desire to improve oneself
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
correction; rectification; mending; repair
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
splendid; magnificent; gorgeous
forward somersault; forward roll
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
arrest; apprehension; capture
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
one by one; one each; one at a time
independence from parents
family quarrel; quarrel between parent and child
to go against; to oppose; to disobey; to defy
young girl; lass; adolescent female
counterattack; counteroffensive; counterblow
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
roundhouse kick; turning kick
what day?; what day of the week?
extended leave; long vacation
intensive; concentrated; focused
to make (someone) learn; to be accustomed to ...; to be used to ...; to always ...
martial arts; military arts; Bushido
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to blink (one's eyes) repeatedly