accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to be bewildered; to be perplexed
oh; right; I see; OK; gotcha
parting (of people); separation; farewell; breakup
state of mind; mental state; mental attitude
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to lose sight of; to miss
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
willingly; voluntarily; of one's own accord
separation; farewell; parting
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
boy; son; baby boy; young man
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
imitation; fake; phony; pseudo-
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
until now; till now; up to now; up to the present; so far
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
cowardly; timid; easily frightened
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to project; to reflect; to cast (shadow)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
not worth considering; out of the question
to become speechless; to be at a loss for words
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
both (people); the two of them
to express (orally); to put into words; to say out loud
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
addressing someone without an honorific title; calling (someone); summoning
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
never mind that; don't worry about that; listen up
heh heh heh; tee-hee; giggle