magician; conjurer; illusionist
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to fold up; to fold into layers
with a momentary flash of light
to tumble down; to roll down
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to come out; to appear; to turn up; to emerge
full particulars; the whole story; from beginning to end
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
rugged; scraggy; angular; gnarled
eye; eyes; sight; vision; looking
dubious; puzzled; suspicious
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
topic of discussion; agenda
timewise; temporal; chronal
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
brawl outside the stadium; fighting outside ring (wrestling); ring-side battle; verbal fight via the media
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
moment to quit; way to quit
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
elementary school student; primary school student; grade school student
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
questions and answers; dialogue
sedative; tranquilizer; tranquiliser
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement