jpdb beta

feudal lord

1

going out (of a nobleman, etc.); visiting

2

be; is

22

double doors opening from the centre; double-opening from the centre (e.g. doors, casement windows, etc.); method of filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

13

left; left hand side

10

a respectful bow

2

intimidating air; sense of intimidation

2

robe

2

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

2

being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other

1

companion; partner; spouse

6

devotion; attachment; infatuation

1

this evening; tonight

5

to hand over; to turn over; to cede

1

to inherit; to succeed; to take over

8

to make a mess of; to sacrifice; to waste

1

difficult to understand; unintelligible; abstruse

3

successor

1

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

2

overtime

1

to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)

1

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

3

nose

6

to smash; to break

1

to smash up; to defeat crushingly

6

genius; prodigy; natural gift

4

to excel; to surpass

2

charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2

to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating

2

philosophy

2

prosperity; thriving; flourishing

2

ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous

2

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

2

aura

1

mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends

1

common front; united front

1

to demand money; to pester; to extort

1

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

5

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

3

seat; place; position; status; gathering; party; stand

6

avarice; greed; covetousness; raga (desire)

3

any kind of; every; whatsoever; whatever

8

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

6

shall; should; must

2

Lady Luck

1

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

1

to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out

1

if so; in that case

1