to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
convenient; handy; useful
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to be called ...; to be referred to as ...
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
large; big; older; senior; final; ultimate
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
whereabouts; place where one is; position; location
knapsack; rucksack; backpack
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
stirring; slight movement
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
inverted; upside down; reversed; back to front
suffocation; choking; asphyxia
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
scenery; scene; landscape
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to chase away; to drive away; to drive out
to summon courage; to be brave
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
close (e.g. in terms of relationship); intimate
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
right beside; close to; nearby
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
perception; sensation; awareness
soul; spirit; departed soul; ghost