calmly; quietly; gently; be quiet!
to crawl out of; to creep out of
skill; skillful; dexterity; flattery
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
guidance; leadership; leading the way
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to find fault with; to question
pretending not to know; pretending not to recognize someone (recognise); feigning ignorance; playing innocent
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
(insectile, especially moth) scales
to walk away; to saunter off
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
invisibly; secretly; privately
talk; chat; troth; lovers' vow
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
badness; evilness; bad; evil
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to sniff out; to get wind of
young person; youth; young
analysis; analytical study; parsing; parse
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
snakelike; snaky; serpentine
soft; tender; gentle; mild; informal; light
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
right away; without delay; as soon as possible; very soon
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing