jpdb beta

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

difficulty; trouble

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

1

(arch.) to spin; (arch.) to revolve; to be dizzy; to feel faint; to bustle about

1

one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building

4

to show up; to appear; to turn up

3

to make known

2

sea roar

1

everybody

2

to change; to replace

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

4

speedy; as rapid as possible; as soon as possible

1

to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own

1

seventy; 70

1

bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism

1

from (this, here, etc.); since (this)

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

2

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

thousand-year period

3

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

autograph; signature; sign; signal; indication

23

(Roman) senate

1

guardian

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

misfortune; ill fate; bad luck; obscurity

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

5

to be conceited

1

to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit

1

hard to please; moody; crusty; fastidious

1

attendance; participation; presence

1

fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune

1

event

1

alcohol; sake

1

greeting; a fine thing to say

1

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

2

to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

2

to miss (doing); to fail (to do)

1

to play a role; to serve a function; to play a part

1

ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems

1

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

1

aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank

1

to state; to express; to mention

3

oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen

2

thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)

1

unreality

1

distinction; differentiation; classification

3