right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
the deceased; the departed
absolutely; positively; decidedly
dwelling; house; residence; den; habitat
luck in competitions; luck in gambling
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
tarot reading; tarot fortune-telling
two times; twice; two degrees
fortune-telling; divination
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
strict; close; precise; scrupulous
numeral; figure; digit; numeric character
belief; faith; conviction
prayer; grace (at meals); exorcism
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
the world in general; society; convention
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
news; word; tidings; omen
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
thunder; thunderclap; crash of thunder