purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
correction; revision; amendment
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
10^44; hundred tredecillion
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
completely satisfied; as pleased as can be
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to be jealous of; to be envious of; to envy
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
seeing off; sending off; funeral; escapement
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
sleeplessness; insomnia; wakefulness
outside of one's area of expertise
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
sound of wind rustling through a crack; wheezing
compensation; reparations; indemnity; damages
mistress; kept woman; concubine
fateful; decisive (e.g. war)
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to betray; to turn traitor to; to double-cross
Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605
gun; cannon; artillery; ordnance
pressing; urging; demanding; demand
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to be (in contrast to something that is not the case)
staringly; fixedly; unblinkingly
dear; darling; adorable; precious; cute; lovely
other people's affairs; somebody else's problem