noon; midday; daytime; lunch
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
in loud gulps (esp. of alcohol)
Saitama prefecture (Kanto area)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
dine and dash; leaving a restaurant without paying
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
until now; so far; up to the present
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to repeat; to do something over again
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
police; police officer; police station
other crimes; further offenses; further offences
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
Kanagawa prefecture (Kanto area)
residing; living; dwelling
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
menu; schedule; program; (computer) menu
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
order (for an item); request; demand; condition
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to chase; to run after; to pursue
exquisite skill; wonderful performance
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
splendid; magnificent; gorgeous
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
(suffering) damage; injury; harm
slight; little; insignificant