(short) rest; breather; break
humiliation; shame; loss of face
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video)
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
historic ruins (remains, relics); archeological site
to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin
ancient times; distant past; antiquity
great earthquake (disaster); Great Kanto earthquake of 1923
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
stock; products; stolen goods; loot; spoils
if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm
laptop (computer); notebook (computer)
to summon courage; to be brave
(parasitic) host; landlord; innkeeper
eyesight; vision; visual acuity
early summer; fourth month of the lunar calendar
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
flagrante delicto; caught red-handed
(relating to) gender; sex; sexual
this sort of; of this kind; of the sort; such
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick