to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
Muromachi period (1333-1573)
Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
beyond this point; from now on; after this
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
thereupon; shortly thereafter
to raise; to lift; to boost; to enhance
counter for birds, rabbits, etc.
black; black go stone; guilt; guilty person
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
strongly; violently; quickly; suddenly
journal; magazine; periodical
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
firmly rooted; deep-seated
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
basics; fundamentals; basis; foundation
point spread; point difference
society; public; community; social studies
perfect; complete; flawless
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
difference; variation; difference
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
extent; scope; sphere; range; span