to become used to seeing; to be familiar with
scene; spectacle; sight; view
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
avoiding the summer heat; beating the summer heat
unfortunately; sorry, but ...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
study group; study meeting
patterns of thinking; train of thought
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to soak into; to permeate; to penetrate
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
appearance; (outward) looks; exterior appearance
a Buddha; deceased person
childhood friend; friend from infancy; old playmate
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
piece; fragment; one (object)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
free (of charge); gratuitous
wherein; therein; thereinto
these guys; these fellows
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)