restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
indicates concession or compromise; indicates permission
oh my god; how; what the; incredible
to make merry; to be festive
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
phantom; vision; illusion; extremely rare item
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
eternity; perpetuity; permanence
greeting; a fine thing to say
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
hair coloring; hair colouring; hair dye
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
character; personality; (fictional) character; letter; character
makuragaeshi; monster that flips pillows over at night; changing a pillow position (esp. for a dead body); acrobatic routine involving multiple wooden pillows
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
one way or another; in many ways; in various ways
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
suicide attack; kamikaze attack
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
observation; survey; watching
to wait for an opportunity
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments
to apologize; to apologise
work; book; (a book) by; obvious; striking
print; printing; (printed) copy; handout; flyer