papa; dad; daddy; sugar daddy
female office worker; office lady; overlap; orienteering
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
pro wrestling; professional wrestling
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
celebrity; famous person; public figure; big name
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
spit; skewer; proxy (computer server)
manager; landlord; warden; root (user)
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
adjutant; aide; aide-de-camp
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
marriageable age; chance of marriage
to work hard; to work diligently
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
conversion; reform; correcting someone's conduct
father-in-law; foster father; stepfather
to survive; to continue living; to escape death
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try