to disagree; to dispute; to fight (over)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
notice; attention; observation
judging; inspection; examination; investigation; review
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens
small present; trifling gift; gift given out by companies to customers as a token of gratitude; marketing incentive; (arch.) inferior goods; (arch.) low-quality article
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
(apparently) that's what it's like, isn't it
abstention; nonparticipation
surely; certainly; without doubt
prohibition; inhibition; ban
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
predicament; one's ground; one's position
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
fellow; mutual; companion; comrade
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to lick something up; to lap something up
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
lieutenant general; vice-admiral
war funds; war expenditures
letter (of alphabet); character; writing
over-fond parent; doting parent
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for