to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
deflation; contraction; shrinking; constriction
shelf; ledge; rack; trellis
good feeling; feeling good
some; several; many; how many; how much; very
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
rolling (ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
grains; lumps; granulated; lumpy; bumpiness
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
immediately; right away; at once; instantly
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
crossly; angrily; strongly smelling; reeking
to dip out; to scoop up; to ladle out
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
to lay the blame on; to put the fault on
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to bury; to embed; to implant
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with