combat readiness; battle readiness; fighting trim
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
self-consciousness; self-awareness
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
which (of three or more); well; now; c'mon
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
literally; to the letter; literal
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
true character; real nature
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
that is to say; so that means
(medical) doctor; physician
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
to be ...-ing; to have been ...-ing
army; armed forces; military authorities; team; group
disputed territory; conflict area
dispute; conflict; trouble; strife
to repeat; to do something over again
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
armed might; military power; the sword; force
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry