heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
set; set meal; combo-meal; hairdo
(not so) much; (not) very
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
each; (arch.) you (plural)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
potato; French fries; chips; sweet potato
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
living thing; living creature; animal; life
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
to tighten; to press hard
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
why?; what for?; how?; by what means?
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
silly person; dumb-bunny; dope
to nod; to bow one's head in assent; to agree
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)