question; inquiry; enquiry
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
myself; yourself; I; me; you
overseas student; exchange student
proceeding to the capital (Tokyo)
new student; freshman; first-year student
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
by the way; in this connection; incidentally; in passing
together; at the same time; same; identical
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
it is not (like that) either
to unite; to join; to do together; to confuse with
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
price; cost; charge; payment; bill; fee
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
respect; esteem; reverence; honour; honor
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
if man will not work, he shall not eat; no work, no play
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
room; chamber; apartment; flat; stable
calculation; reckoning; count; forecast
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
really; truly; indeed; good grief
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
rate; ratio; proportion; percentage
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end