to be blessed with; to be rich in; to abound in
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
student in a higher grade; upperclassman
to confess one's love; to profess one's feelings
polite; courteous; hospitable
declining; refusal; rejection; announcement; notice
meal set before one; women's advances
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
fault; error; indiscretion; faux pas
very much; exceedingly; extremely
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to happen to have on hand or in stock
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
cylindrical container (pot, vase, etc.); having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy; sleeveless (coat etc.)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
waist; waistline; waist measurement
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
world-class; (of) high global reputation
far away; distant place; long ago; far back; by far
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense