jpdb beta

to rush over; to run up to

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

2

dinner; evening meal

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge

6

harvest; crop; yield

1

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

12

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

1

packing; packaging; face mask; face pack; puck

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

17

buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles

2

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

5

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

firmly; plentifully; with all one's might

2

Tabasco; jalapeno sauce; pepper sauce

3

soy sauce; shoyu

2

to mix; to stir; to blend

3

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

4

fried chicken

1

sisters

13

lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly

5

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

perquisite; perk; side benefit; emoluments

2

tuna minced with Welsh onion leaves (type of sushi topping)

1

to be found; to be discovered

6

serving customers; looking after visitors; reception

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

3

home delivery

3

short-term

1

just as one wishes

1

experience

2

work; operation; manufacturing; fatigue duty

4

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

3

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

14

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

1

summer vacation; summer holiday

3

Amamiooshima (island approximately 215 kilometers NE of Okinawa)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

4

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

2

house; home; one's house; one's home; one's husband

1

lottery; tombola; drawing

3

ticket; coupon; bond; certificate

3

most; much; greatly

6

manner of eating

2

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

3

grain of boiled rice

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

6