first base; first baseman; one fort
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
the reverse; other side; lining
lack of filial piety; disobedience to one's parents
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
mail; postal matter; postal item
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
capable person; talented person; human resources; personnel
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
swallowing; understanding; apprehension
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
idea; conception; way of thinking; approach; expression
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
ancestor; forefather; foremother
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
very much; exceedingly; extremely
doing something multiple times; having sexual intercourse multiple times