inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
great distance; thousands of miles; (lit.) ten thousand ri
dapeng (giant bird in Chinese mythology, similar to the roc or Garuda)
Lunella coreensis (species of turban shell)
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
to make a lasting impression
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
family doctor; family physician; primary care physician; general practitioner; GP
plans are but plans; the schedule is not decided
traffic report; information on traffic flow; transportation information
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
to fall behind the times; to miss out (on an opportunity); to miss the boat; (lit.) to miss the bus
economy; economics; economising; saving; economy (class)
to be worth it; to pay; to be profitable
trivial; trifling; slight; insignificant
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
programme; program; plans; arrangements
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to become clear; to be made public
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
slash (punctuation mark); slash; slit
to put to use; to make use of; to turn to account
to go up the stairs; to climb the stairs
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to grumble; to be unsettled; to grizzle
attention seeker; look-at-me
a great variety of; diversity
push-up (exercise); press-up
not wearing a helmet (on a motorcycle, etc.)
øre (Danish or Norwegian monetary unit; 1/100 of a krone); öre (Swedish monetary unit; 1/100 of a krona)
to be transparent; to show through
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
slightly wild-looking (fashion; esp. of a middle-aged man)
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat)
something; something or other; something something
close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
hey; yo; hi; yessir; understood