falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
lovey-dovey; head-over-heels in love
qualitative difference; disparity; gap
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
nursery school; day nursery; day care center
reason for (one's) application (esp. to a company)
rich in personality; of great individuality; highly individual; expressive of one's personality
fresh wound; fresh bruise
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
keep up your strength; chin up!
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
amorous feelings; feeling of being in love
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
verification; confirmation; on-site inspection (by a judge, investigator, etc.) to gather physical evidence; verification
granny; grandma; gran; old lady; old woman
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
effect; efficacy; validity; potency
forgetting; lapse of memory
to bring (someone into a place); to lead into
body; physical system; (the) person
want to ... do something; would like to ...
side effect; adverse reaction
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
six nines (i.e. 99.9999%); sixty-nine (sexual position); soixante-neuf; 69
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
plump; chubby; voluptuous
disillusionment; disillusion; disenchantment
to lick all over; to run one's tongue over
urethral opening; urinary meatus
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread