test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
just before; just prior to; right in front of; just in front of
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
novel; story; (work of) fiction
computer; cyberbrain; digital brain
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
research division; research club (e.g. at school, university)
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
trial of strength; test of one's strength (stamina)
about; on; regarding; per; for every
sampling food; tasting; trying
meeting; assembly; party; society; association; club
woman; female; feminine gender
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
girl; daughter; baby girl; young woman
affection (esp. parental); love; fondness
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
new registration; registering for the first time
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish