large company; major corporation; company with over 500 million yen in capital or over 20 billion yen in liabilities
annexation; absorption; merger; swallowing up
already; now; no longer; not any more
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
to be buried; to be covered; to be hidden
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
entry qualifications; joining qualifications
various; varied; diverse; all sorts of
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port; opening a port to foreign vessels or trade
whole year; entire year; n-th year anniversary
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
port city; harbor city; harbour city
adjacency; contiguity; being adjoined
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
ordinance-designated city (administrative division for cities with a population of over 500,000)
decisive battle; deciding match; play-off
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
total amount (of money); total sum; sum total
hundred million; 100,000,000; 10^8
prize money; monetary award; reward
global scale; worldwide scale
riches; wealth; resources; lottery
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to win through (e.g. to finals); to advance
severe earthquake; violent tremor
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
centre; center; center fielder