network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
always; all the time; never; usual; regular
instant; moment; for an instant
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
why?; what for?; how?; by what means?
front-facing; forward-looking; positive; constructive
look who's talking; you're one to talk; you can talk
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
genius; prodigy; natural gift
chink in the armor (armour)
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to be called ...; to be referred to as ...
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
group; body; party; company; troupe; gang
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
challenge; defiance; dare; attempt; try
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
everyone; anyone; no one; nobody
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
combat power; fighting strength
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)