my personal (e.g. opinion)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
crisis; critical situation; emergency; pinch
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly
to redeem (from sin); to save
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
what's the best thing to do?; what to do?
uninterested (in); having no interest (in)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
returning home; going home; coming home; getting home
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
gargling; rinsing one's mouth
circle; "correct"; "good"; *; _; period
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
room; chamber; apartment; flat; stable
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
lieutenant general; vice-admiral
order; directive; instructions; command
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
eye for people; ability to judge character
how much; something over; and something; however (much); no matter how
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
request; favour (to ask); wish; please