by all rights; properly speaking; legally speaking
(not so) much; (not) very
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
people; (all) persons; you (usu. plural); various
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to betray; to turn traitor to; to double-cross
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to bear; to stand; to endure; to put up with
private joke; inside joke
prohibition; inhibition; ban
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to boil strongly; to be excited
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
to live; to make a living; to get on with
no!; no no!; no, not at all
other people's affairs; somebody else's problem
examination; consideration; test; quiz
settlement; conclusion; summary
decisive battle of brief duration
systematic; organized; organizational
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
showy; loud; gay; flashy; gaudy
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
the other day; a few days ago
magnification; enlargement; expansion; amplification
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
even more; still more; further
guarantee; security; assurance; pledge; warranty