to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
no need to guess; certainly
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea
oil sands; tar sands; bituminous sands
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
sense of impending crisis; sense of danger
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
grown-up (manner, etc.); mature; adult
extremely; very; really; super; so
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
metal sake jug; sake warmer
to become red; to redden; to blush
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
together; jointly; at the same time; with; both
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
hamburger (in a bun); burger
personality; character; individuality; personhood
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
end of consecutive holidays
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
May; fifth month of the lunar calendar
individual; separate; personal; case-by-case