obliging person; person who likes looking after others
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
first period (e.g. first class in school day)
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
textbook; coursebook; schoolbook
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
homeroom; form room; home run; human resources; heart rate; house of representatives
keeping things tidy and in order
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
classification; categorization; sorting
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
mental; spiritual; emotional
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
large number (of); many; majority
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
tension; mental strain; nervousness
to grasp back; to squeeze back; to grab back
soft; tender; gentle; mild; informal; light
doubt; question; suspicion; dubiousness
everyone; everybody; all; everything; all
question; inquiry; enquiry
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
samurai's compassion; samurai-like mercy