jpdb beta

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

1

someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)

1

thank you very much

1

attention; kind attention; courteous attention

1

last; final; end; conclusion; rust

1

ramen; Chinese-style noodles

1

micron

1

to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases

1

accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)

1

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon

1

last spurt; final spurt; home stretch

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion

1

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

1

likability; favorability; popularity

4

appearance; arrival; make one's appearance

2

a certain ...

2

hair style; coiffure; hairdo

2

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

2

matter of the highest priority; top priority; first priority

2

guest

2

to rest in peace; to attain eternal rest; to gain recognition; to get on in the world

1

one's habitual behaviour (behavior)

1

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

1

clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)

1

ordinary; run-of-the-mill; usual

1

ardor; enthusiasm

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

advice

2

period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; one-year period

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

dead

1

love for (one's) family; family love; familial love

1

mushroom

1

save our souls; SOS

1

classmate

1

(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch

3

precocious; precocious child

1

so (e.g. so much, so close, so many, so few)

1

good day; good morning

4

apparent; obvious; very clear

1

graphics mode

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

1

as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect

1

gist; main point

1

true

4

good

4

taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)

1