jpdb beta

being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind

5

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

7

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

5

to pick up; to find; to gather

6

what do I care; oh well; what will be, will be

1

accomplice; cohort

3

(for one's stomach) to rumble

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp

1

mixed; mingled

4

half-eaten

3

cover; lid; cap

3

unattractive; ugly; unstylish; uncool

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

4

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

7

net weight; useful part; actual content; real; effective

1

term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)

1

clubroom

1

thumping (heart); banging; pounding; racing

4

vague; obscure; vast; boundless

2

horse tack; horse gear; harness

1

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

6

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

3

taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness

7

words of praise; eulogy; compliment

2

world; society; people; the public

6

aunt; old lady; ma'am

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

4

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

having many difficulties in store; grim prospects

1

seat (of chair, bench, etc.); seat base

1

completely; not at all

2

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

2

Japanese clothes

1

young master; young gentleman

1

long talk

2

teacup

2

dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point

3

suspicious-looking; fishy

6

to become used to seeing; to be familiar with

5

late; slowly

3

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

13

contacting; getting in touch; communication; call; message

2

straight to the point; point-blank; frank; direct

2

minor; not of age

6

alcohol; sake

30

unexpectedly; suddenly; abruptly

1

selfish; self-centred; egotistical

10

collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street

1

to have rumors going around (rumours); to have rumors spread

1