wherein; therein; thereinto
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to be sad; to mourn for; to regret
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
odious; hateful; awful; horrid; revolting
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
that's enough!; cut it out!; get a life!
stupid girl; stupid woman
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
everything turning out fine; the whole thing being settled
disgust; hate; repugnance; loathing
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
lonely; lonesome; solitary; desolate
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
exaggerated; extravagant; overdone
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
quickly; swiftly; already; before; long time ago
(sound of one's) heartbeat
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
to do something in readiness for; to get something (needful) done
compensation; indemnification; reparation; consideration
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to fall onto; to happen; to befall
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
embrace; hug; holding in one's arms
to arrange; to make an appointment; to agree upon
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
with a friendly grin; smilingly
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
to burst (open); to break; to split