crude; rough; plain; humble; shabby
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
consciousness; awareness; relief; calm
oneself; oneself; for oneself; personally
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
distance from the seam in the back of a kimono to the end of the sleeve
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
same; similar; (just) like; equal
to do something by choice; to like; to be fond of
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
considerably; not a little; in no small numbers
sympathy; empathy; response
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
nature; property; disposition
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to break into a smile; to smile broadly; to beam