to cling to; to depend on; to embrace; to hug
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
meanwhile; in the meantime
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
(doing something) in tears
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
no!; no no!; no, not at all
scream; shriek; shout; exclamation
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
closing; closure; shutdown; lockout
dam; weir; barrier; sluice
to mix; to stir; to blend
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
not only ... but (also); as well as ...
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
just now; at this moment; at this point of time
nothing but; none other than
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
going through; going via; going by way of
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
please come (and visit us); please come (to our shop)
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
entering a faith; joining a religion
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
serious wound; serious injury
person who has committed suicide
the same school; the said school
previous day; day before; eve; prior day; preceding day