to subsist; to keep on living
people; men and women; each person; everybody
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
single; solo; solitary; just one; only one
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
after a long time; for the first time in a while
beyond that point; after that
(it was) not until; (it was) only when
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
giving; provision; furnishing
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
to run around trying to escape; to run from place to place
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
in appearance; to look at; judging from appearances
guide; tour guide; conductor; guidebook
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
becoming a devout believer; (religious) conversion
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
selection; choice; option
place; room; margin; scope
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
final; eventual; ultimate
to win and advance to the next round
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
perfect; just right; ideal