god of death; death deity; Death; Grim Reaper
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
27th day of the month; 27 days
question collection; problem collection; problem set; workbook
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to creep about; to crawl around
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to be dead; to be lifeless
28th day of the month; 28 days
textbook; coursebook; schoolbook
sportswear; sports clothes
to comfort; to console; to amuse
natural; understandable; reasonable; no wonder
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to scribble (down); to write quickly; to dash off
Magic Marker; (permanent) marker pen; (indelible) felt-tip pen
only; merely; nothing but; no more than
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
grip (of hand); grip strength
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
as stated; verbatim; literally
stabbing to death; putting out
to report; to inform; to repay; to return; to requite
whether or not; presence or absence
attachment (to); tenacity of purpose
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to use all one's strength (ability)
percent; per cent; percentage
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
to hit a nerve; to get on one's nerves
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
more than anything; above all else
to force open; to push open
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
being on duty; being on watch; person on duty
what's what; heads or tails
fall of the curtain; end of an act; end; ending; close