dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to strip someone; to help someone remove (clothes)
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
good (condition); going well; fine; smooth
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
natural; understandable; reasonable; no wonder
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to drop; to let fall; to omit
to become clumsy; to miss one's aim
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
as usual; as always; as ever; as before; still
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
and then; and so; and; so then
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to shrink; to contract; to diminish (in size)
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
(stand to) attention!; standing at attention
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
display window; shop window; store window
locking up (doors and windows); fastening the doors
here and there; in places
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut
to begin; to set about; to start
falling into a doze; dozing off; nodding off
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
earpick; ear cleaning (with an earpick)