all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
society; the world; the times
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
good humour (humor); good mood
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
thick; deep; kind; cordial; abundant
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
to push someone (towards); to encourage someone
to wash away; to sweep away; to carry away
again; once again; yet again
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
of late; lately; this part; this point; here
odds and ends; all; every
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
the front; honest; upright; decent
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
outside the city; suburbs
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
another time; some other time
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
abrupt; sudden; unexpected
correction; revision; amendment
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
end; ending; close; end of (one's) life; death
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
tedious; boring; being fed up with