to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
and; and then; thus; and now; and finally
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
memory; ability to remember
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general
to be; to come; to go; to be (doing)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
fortune slip (usu. bought at a shrine); omikuji
everyone; anyone; no one; nobody
(not) even once; (not) ever
such; like that; that sort of
still more; even more; all the more; still less; even less
recommendation; advice; suggestion; encouragement
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
rest; break; recess; intermission
intravaginal (anal, etc.) ejaculation; creampie
to carry around; to carry on one's person
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
terrible luck (esp. on an omikuji slip); very bad luck
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
what is called; what you call; what they call; so-called
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
legend; folklore; tradition
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
just like that; quite so; I agree; that street
hey!; say!; I say!; I; me
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly