solution; solution strategy
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
throwaway; disposable; single-use
thinly; slightly; vaguely; a little
truth; reality; truly; really; absolute truth
to boast of; to be proud of; to take pride in
to discuss; to talk together
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
office (e.g. the Oval Office)
clerk; (bureau, post-office) staff
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary
refusing visitors (esp. in a hospital); not allowing visitors
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
without permission; without notice
to telephone; to make a phone call
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
as one had hoped; as one wishes
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
prohibition; inhibition; ban
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to spend time (on doing something)
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
training (animals); breaking (animals)
otherwise; or else; if not
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
secondary; of secondary importance
dizziness; giddiness; vertigo
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to go by; to cross; to pass by; to flash across