discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to open (one's eyes) wide
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
in range; within the limits (of ...); within (a) range
request; favour (to ask); wish; please
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
crossed line; crossing of wires; crosstalk; getting mixed up (of different topics in a conversation); confusion; (talking at) cross-purposes
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
withdrawal; secession; separation; breakaway
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
case; occasion; situation; circumstances
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
dispersal; breaking up; running away; fleeing
president (of a society); chairman
head of the student council; president of the student council
ratio; proportion; percentage
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
seat; place; position; status; gathering; party; stand
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
it's no joke; gimme a break!
stability; steadiness; consistency; stable
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide